<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE feed [
      <!ENTITY lt "&#38;#60;">
      <!ENTITY gt "&#62;">
      <!ENTITY amp "&#38;#38;">
      <!ENTITY apos "&#39;">
      <!ENTITY quot "&#34;">
      <!ENTITY nbsp "&#160;">
      <!ENTITY copy "&#169;">
]>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="text">ブログ</title>
    <subtitle type="text">自転車生活研究室-La vie de velo</subtitle>
    <updated>2026-05-19T14:59:10+09:00</updated>
    <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/index.php</id>
    <link rel="alternate" type="text/xhtml" hreflang="ja" href="http://vvlab.masa-lab.net/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/index.php?page=atom" />
    <rights>Copyright &copy; 2008-2018 by masa-lab</rights>
    <generator uri="http://vvlab.masa-lab.net/">D3BLOG - XOOPS BLOG MODULE</generator>
    <entry>
        <title>Polar ProTrainer5 のupdate</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=417" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=417</id>
        <published>2013-05-22T22:00:00+09:00</published>
        <updated>2013-05-30T13:01:32+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">
ProTrainer5 がバージョンアップしていた
5.41.0 -> 5.41.2
</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div><p>
ProTrainer5 がバージョンアップしていた<br />
5.41.0 -> 5.41.2<br />
</p>
<p>
以下はリリースノート
</p>

<pre class="blogCode"><code>
Fixes to Polar Pro Trainer 5 and Pro Trainer 5 Equine Edition
 • Track information and GoogleEarth export does not work, fixed
 • Training Plan: Import and Export buttons missing in 5.41.000, fixed
 • Lap markers placed wrongly, fixed
 • It should be possible to save more than 131 072 samples, fixed
 • Sport in Google Earth window is always sport of first exercise of day in Diary, fixed
 • RLX curve changes after choosing Selection Info, fixed
 • RS800CX route data incorrect in certain cases with 1s recording rate, fixed
 • Bug in saving/showing gps data if longitude or latitude is near zero, fixed
</code></pre></div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Update</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=394" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=394</id>
        <published>2012-12-29T23:20:00+09:00</published>
        <updated>2013-03-06T13:39:54+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">
ProTrainer5 がバージョンアップしていた
5.40.172 -> 5.41.0
以下はリリースノート
</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div><p>
ProTrainer5 がバージョンアップしていた<br />
5.40.172 -> 5.41.0<br />
以下はリリースノート<br />
</p>
<pre class="blogCode"><code>
Polar Pro Trainer 5 and Pro Trainer 5 Equine Edition version 5.41.0
 Release date: 3rd December 2012.

 Enhancements/bug fixes:
 Now with Windows 8 support

Changing altitude unit to feet affects distance value in kilometers.
Changing the altitude unit to feet, the distance value changes without changing the distance unit. Fixed
 
Some lap time information is wrong, fixed

Notes are placed in wrong lap times/markers, fixed

Lap times/Markers not shown in curve view right after the data transfer, fixed

Lap times are located wrong with some exercises when distance is at X-axis, fixed

Lap time numbering is wrong if both automatic and manual lap times exist, fixed

Zone swap icon is not shown in Curve, fixed

Edit Lap time /markers Zone swap icon missing, fixed

Autolaps are shown as manual laps after downloading a training, fixed

Week note goes to wrong week, fixed

No markers shown in curve view with AXN-products, fixed

Markers from AXN500 and AXN700 not transferred, fixed

Markers are wrong in the tracking when GPS signal is not ready at exercise start, fixed

Stride length &amp; pace is not shown with phases, fixed

Possible to save more samples, fixed

Difference between curve cursor values and table in time beat occurred and also curve initial time/beat (Equine version), fixed
 

</code></pre></div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar ProTrainer5 Update 5.40.172</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=207" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=207</id>
        <published>2011-10-09T21:10:00+09:00</published>
        <updated>2011-10-17T15:27:59+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">ProTrainer5 がバージョンアップしていた5.40.171 → 5.40.172以下はリリースノート</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div>ProTrainer5 がバージョンアップしていた<br /><br />5.40.171 → 5.40.172<br />以下はリリースノート<br /><hr /><br />Diary <br />Power target times incorrect, fixed<br /><br />Exercise result - Curve <br />Edit Lap Times / Marker window is not opened for selected Lap, fixed <br />Manually added Lap length wrong in miles, fixed <br />Lap marks destroyed when exercise duration is over 10 hours, fixed <br />Phases are not shown correctly sometimes, fixed <br />Average speed line incorrect, fixed <br />Speed scale maximum line and value, fixed<br /><br />Exercise result - Curve - Selection Info <br />Ascent value is shown instead of distance in list view in curve, fixed<br /><br />Exercise result - Error correction <br />Error correction to zoomed area truncate exercise duration, fixed<br /><br />Exercise result - Exercise comparison <br />Lap values incorrect, fixed<br /><br />Exercise- and Sport profile specific settings changes to Current settings, fixed <br />Sport-specific settings - Calibration factor always 1.000, fixed<br /><br />Reports <br />Power target times, fixed<br /><br />Tools - Edit Polar Product Settings <br />Turning automatic lap on/off does not work with CS600X, fixed<br /><br />Tools - Online Recording (WindLink required) <br />Total time inaccurate, fixed <br />Taking Laps, fixed <br />Spikes in curve, fixed<br /><hr /></div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar PersonalTrainer を使ってみる(4)</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=176" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=176</id>
        <published>2011-06-15T06:00:00+09:00</published>
        <updated>2011-08-13T06:23:41+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">CS400でPersonalTrainerを使う場合は Polar WebLink を使ってデータの吸出しとアップロードを行う。WebLink を起動する。自動的にinternetにアクセスして、PersonalTrainerのWebサービスに接続される。</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div>CS400でPersonalTrainerを使う場合は Polar WebLink を使ってデータの吸出しとアップロードを行う。<br /><br />WebLink を起動する。<br />自動的にinternetにアクセスして、PersonalTrainerのWebサービスに接続される。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afbd105.jpg" alt="" /><br />Continueボタンを押して準備完了。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afc7cee.jpg" alt="" /><br />CS400をコミュニケーションモードにして Startボタンを押す。<br /><br />待つこと数十秒。CS400本体のデータが読み取られる。<br />すでにアップロード済みのデータは表示されない。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afc9c30.jpg" alt="" /><br />Continue ボタンを押してデータのアップロード開始。<br /><br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afcabd0.jpg" alt="" /><br />データがPersonalTrainer にアップロードされた。<br /><br />Settingsリンクをクリックすると出てくる設定画面<br />非常にシンプルな設定だけがある。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afc2eca.jpg" alt="" /><br /><br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afc5dad.jpg" alt="" /><br /><br />Logリンクで表示されるログ画面<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e4596afcbb70.jpg" alt="" /><br /><br />WebLink にはCS400本体のデータを削除する機能がない。<br />このため、PersonalTrainer だけを使う場合でも、データの削除にはProTrainer5を使う必要がある。</div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar PersonalTrainer を使ってみる(3)</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=154" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=154</id>
        <published>2011-06-14T22:50:00+09:00</published>
        <updated>2011-07-27T12:46:34+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">PersonalTrainer のその他の機能・データのアップロード・データのエクスポート</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div><h2>PersonalTrainer のその他の機能</h2><br />・データのアップロード<br />・データのエクスポート<br /><span style="font-size: large;">データのアップロード</span><br />トレーニングデータのアップロードは、WebLink? アプリケーションを使ってCS400本体内のデータを吸い上げて行う。<br />現時点では ProTrainer5 のデータを PersonalTrainer にアップロードする手段はない！<br /><a href="http://polar.fi/en/support/product_support?product=3134&category=FAQs&documenttitle=%0AData+transfer+from+ProTrainer+5+%2F+Polar+Precision+Performance+SW+to+polarpersonaltrainer.com&document=/gip/PKBStoGIP.nsf/web_cat/C225742500419A8AC225712C0047AE2D?openDocument" target="_blank">Data transfer from ProTrainer 5 / Polar Precision Performance SW to polarpersonaltrainer.com<br />(Polar)</a><br />CS400からCS500に移行した人などは、データを一元管理したいと思うだろうからこれができると良いよね...<br />しかし残念ながら、アップロードするためのプロトコルなどは公開されていない。<br />リバースするのはちょっと...<br /><br /><span style="font-size: large;">データのエクスポート</span><br />逆に Polar PersonalTrainer のデータをローカルPCに持ってくることは出来る。<br /><a href="http://www.polar.fi/en/support/product_support?document=/gip/PKBStoGIP.nsf/LINK/x2D00F1E395F8327BC22572F800460002?OpenDocument" target="_blank">Data Export from polarpersonaltrainer.com(Polar)</a><br /><br />(1) Polar PersonalTrainer.com にログインし<br />(2) 「トレーニング」-「ダイアリー」メニューを選択<br />(3) 画面の表示形式をカレンダーからリスト形式に変更する。(右上の「表示」から「リスト」を選択)<br />(4) 一覧からエクスポートしたいデータの横のチェックボックスにチェックをつける<br />(5) 一覧下の「選択した項目をエクスポート」ボタンをクリック<br />これで XMLデータとしてローカルPCに取得することが出来る。<br /><br />このXMLデータのスキーマは→<a href="https://www.polarpersonaltrainer.com/schemas/ped-1.0.xsd" rel="external">https://www.polarpersonaltrainer.com/schemas/ped-1.0.xsd</a><br /><br />このXMLデータをローカルPCで見る方法は今のところ存在しない。<br />当研究所では現在このXMLデータを見るためのツールを開発中。<br />とりあえず ProTrainer5 にインポートできるようにしてみたいものだ。<br /><br />そうすれば CS400から CS500に移行する人が、継続的にProTrainer5 を使うことが可能になる。<br />(となると当研究所でも CS500 ツールエディションでも導入できるかも？)<br /><br />[追記]<br />実は CS500のデータをそのまま ProTrainer5に読み込む方法が存在していた。<br />→関連記事<a href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=157" target="_blank">CS500/RCX5 のデータを Polar ProTrainer5 で管理できる</a><br />WebSyncから一度 hrmファイルに書き出して、それを ProTrainer5 で読み込むという手順で、若干手間はかかるが...</div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar PersonalTrainer を使ってみる(2)</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=153" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=153</id>
        <published>2011-06-13T22:40:00+09:00</published>
        <updated>2011-08-13T06:00:23+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">PersonalTrainer と ProTrainer5 の比較トレーニンググラフ最初にトレーニングを開いた状態の比較。Blogなどでおなじみの ProTrainer5 の画面上段にグラフとして心拍数、高度、速度、ケイデンスが...</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div><h2>PersonalTrainer と ProTrainer5 の比較</h2><br /><br /><span style="font-size: large;">トレーニンググラフ</span><br />最初にトレーニングを開いた状態の比較。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa11c0c.jpg" alt="" /><br />Blogなどでおなじみの ProTrainer5 の画面<br />上段にグラフとして心拍数、高度、速度、ケイデンスが色分けされて表示される。<br />下段には全般的な情報が表示される。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa0aea7.jpg" alt="" /><br />PersonalTrainer の画面<br />上段には全般的な情報が表示される。<br />中断のグラフは心拍数と速度だけが表示される。<br />下段に心拍ゾーンが表示されているのはなかなか良い感じ。<br /><br />「時間の設定」をクリックして選択をすれば、グラフにケイデンスや高度も表示されるようになる。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa0cde8.jpg" alt="" /><br />残念ながら色分けなどがあまり適切とは思えず、ちょっとわかりにくい。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa0be47.jpg" alt="" /><br /><br /><span style="font-size: large;">グラフデータのズーム</span><br />細かくデータを見るたびにズームしてみる。<br />ズームの方法はどちらもグラフ上で拡大したい範囲をドラッグするのだが、結果は少しだけ違う。<br /><br />ProTrainer5 ではドラッグした範囲の時間軸だけに対してズームが有効になる<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa12bae.jpg" alt="" /><br /><br />PersonalTrainerではドラッグして囲んだ四角い領域がズーム範囲になる。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa0ed2a.jpg" alt="" /><br />慣れの問題もあるが、PersonalTrainerの場合ちゃんと四角い領域で囲んであげないと、予期しないことになって焦ることになる。<br /><img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa0dd89.jpg" alt="" /><br /><br />とはいえ細かい変動値を見たいときには、目的の部分だけズームできるのは良いのかもしれない。<br />「お絵かきツール的な拡大方法は嫌いだ」と以前sportstracks の評価の際に書いたが、このやり方なら許容できると思った。<br /><br /><span style="font-size: large;">比較した感想</span><br />やはりProTrainer5の方が良くできているというか、使いやすいというか...<br /><br /><br /><span style="font-size: large;">計測データ値の違いについて</span><br />それにしても、ProTrainer5とPersonaltrainerで表示されるデータの値に違いがあることには驚いたというか安心したというか...<br />たとえば今回のデータでは、すでにトータル距離が異なる。<br />62.7km : 63.70km<br /><br />ただ、データの解析ツールを研究している立場から言えばこれは取り立てて不思議なことではない。<br />距離は通常、速度と時間(GPSの場合は緯度経度と時間)から算出する。<br />そのため実際、ちょっとしたアルゴリズムの違いで、距離はだいぶ異なる値になってしまう。<br /><br />ちなみに同じデータを、当研究所で開発しているツールで解析すると 63.81km という値が算出される。<br />だから、同じポラールのソフトなのにProtrainer5とpersonaltrainerで、値が違うことに安心したのだ。<br />これはポラールだけではなく、他社のソフトウェアでも大なり小なり同様のようだ。<br />プログラム開発者は比較的棲み分けしている。<br />・サイクルコンピュータのソフトウェア＝組み込みソフト技術者<br />・ネイティブアプリケーションのソフトウェア＝アプリケーションソフト技術者<br />(さらにWindowsとMacで異なっている...)<br />・Webアプリケーションのソフトウェア＝Webアプリソフト技術者<br />という訳で、作る人や作る会社が違うので、ロジックも変わってしまうという現象が起きる。<br />これは即ち、絶対的なアルゴリズムが確立されている訳ではないと言うことだろう。<br />だから当研究所で算出した値がProTrainer5と違っていても、それは間違いな訳ではないのだ！(要するに言い訳か？)</div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar PersonalTrainer を使ってみる</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=117" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=117</id>
        <published>2011-06-12T23:10:00+09:00</published>
        <updated>2012-01-20T01:02:11+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">
CS400でも Polar PersonalTrainer が使えることに気がついた。


Polar PersonalTrainer は Web アプリケーションだ。
利用するには https://www.polarpersonaltrainer.com/ で新規登録すれば良い。
新規登録す...</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div><p>
CS400でも Polar PersonalTrainer が使えることに気がついた。<br />
</p>
<p>
Polar PersonalTrainer は Web アプリケーションだ。<br />
利用するには <a href="https://www.polarpersonaltrainer.com/" rel="external">https://www.polarpersonaltrainer.com/</a> で新規登録すれば良い。<br />
新規登録するにあたってシリアル番号などは必要ないので、誰でも登録することができる。<br />
細かいログが必要なければ、手動でサマリデータを登録することができる。<br />
とはいえやはり、Polar製品からログをアップロードして使わなければ、あまりメリットはないだろう。<br />
</p>
<p>
データのアップロードはWebLinkアプリケーションを使って、CS400本体から取り込むことができる。
</p>
<h3>トレーニング － ダイアリー画面</h3>
<p>
月表示
</p>
<img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa09f04.jpg" alt="" /><br />

<p>
リスト表示
</p>
<img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa002b9.jpg" alt="" />
<br />
<h3>トレーニング － グラフ画面</h3>
<img src="http://vvlab.masa-lab.net/uploads/img4e257cfa0aea7.jpg" alt="" /><br />


<h3>良いところ</h3>
<p>
トレーニング負荷のグラフはなかなかわかりやすくて良い。
</p>

<h3>良くないところ</h3>
<p>
結局Webアプリなので、ネットワーク環境でなければ使えない。<br />
また、ネイティブアプリケーションと較べて、もさっとした動きなのは使用感を損ねている。<br />
</p>
<p>
[関連記事]<br />
<a href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=153" target="_blank">Polar PersonalTrainer を使ってみる(2)</a><br />
<a href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=154" target="_blank">Polar PersonalTrainer を使ってみる(3)</a><br />
</p></div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar ProTrainer5 Update</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=56" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=56</id>
        <published>2010-11-28T23:10:00+09:00</published>
        <updated>2011-01-06T11:55:14+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">全然気がついていなかったが ProTrainer5 がバージョンアップしていた5.35.165 → 5.40.171以下はリリースノートPolar ProTrainer 5 Release NotesRelease Date: 18th August 2010.Version number: 5.40.171Enhancements / Fixes to...</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div>全然気がついていなかったが ProTrainer5 がバージョンアップしていた<br /><br />5.35.165 → 5.40.171<br />以下はリリースノート<br /><br /><hr /><br />Polar ProTrainer 5 Release Notes<br /><br />Release Date: 18th August 2010.<br />Version number: 5.40.171<br /><br />Enhancements / Fixes to ProTrainer 5 software<br />- Architecture of calculating and showing Lap times/Markers/Phases, modified and fixed<br />- Logic for showing exercise distance in different places checked and modified.<br />- Diary distance, in some cases the distance in Diary is wrong, fixed<br />- Distance at X-axis, if distance is measured in meters and changed to miles afterwards → wrong scaling, fixed<br />- R-R curve, can not be corrected on zoomed area, fixed<br />- Exercise distance is not shown after adding Lap distance manually, fixed<br />- Lap, zero temperature was shown in Lap time tips with phases, fixed<br />- Error filtering, minor fixes<br />- Lap, total lap time lengthened to 99 hours<br /><hr /></div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>ProTrainer5 の週情報編集が変</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=16" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=16</id>
        <published>2010-08-28T22:20:00+09:00</published>
        <updated>2011-01-05T21:28:31+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">ProTrainer5 のカレンダー表示では、左端に「週」という欄がある。ここをダブルクリックすると Week Information というダイアログが開き、名前とメモを登録できる。しかし、OKを押すと一つ前...</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div>ProTrainer5 のカレンダー表示では、左端に「週」という欄がある。<br />ここをダブルクリックすると Week Information というダイアログが開き、名前とメモを登録できる。<br /><br />しかし、OKを押すと一つ前の週に登録されてしまう。???<br />仕方がないので、ひとつ前の週をダブルクリックして、OKを押すと...<br />なんとさらに前の週に同じ情報が登録される！！<br /><br />あまり使わない機能だからテストされていないのだろうか...<br /><br />Ver5.35.165</div>]]>
       </content>
    </entry>
    <entry>
        <title>Polar ProTrainer5 のファイルフォーマット仕様書を見つけた</title>
        <link rel="alternate" type="text/xhtml" href="http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=17" />
        <id>http://vvlab.masa-lab.net/modules/d3blog/details.php?bid=17</id>
        <published>2010-07-24T22:10:00+09:00</published>
        <updated>2011-01-05T21:21:06+09:00</updated>
        <category term="ProTrainer5" label="ProTrainer5" />
        <author>
            <name>masa</name>
        </author>
        <summary type="html" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/" xml:lang="ja">Polarのサイトに ProTrainer5 のファイルフォーマット仕様書があった。http://www.polar.fi/ja/about_polar/business_services/device_interface_toolkit/documentation今まで細かい部分の仕様がよくわからなかったが、...</summary>
       <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://vvlab.masa-lab.net/">
<![CDATA[<div>Polarのサイトに ProTrainer5 のファイルフォーマット仕様書があった。<br /><br /><a href="http://www.polar.fi/ja/about_polar/business_services/device_interface_toolkit/documentation" rel="external">http://www.polar.fi/ja/about_polar/business_services/device_interface_toolkit/documentation</a><br /><br />今まで細かい部分の仕様がよくわからなかったが、これで CS400のデータの解析が楽になる。</div>]]>
       </content>
    </entry>
</feed>